1
00:00:06,010 --> 00:00:11,050
Todos los viajeros están sujetos a controles de identificación.
al entrar a los Estados Unidos.

2
00:00:13,650 --> 00:00:18,530
Permitir Aduanas y Protección Fronteriza
oficiales para determinar rápidamente si alguno está

3
00:00:18,530 --> 00:00:19,530
criminales buscados.

4
00:00:22,370 --> 00:00:23,110
en

5
00:00:23,110 --> 00:00:30,110
el

6
00:00:30,110 --> 00:00:31,110
Puente Progreso.

7
00:00:31,920 --> 00:00:35,520
Una mujer que regresaba de México ha sido
marcado en el sistema.

8
00:00:37,580 --> 00:00:40,700
Acabamos de escoltar a una mujer desde
el vehículo secundario.

9
00:00:41,220 --> 00:00:42,600
Podría tener una orden judicial activa.

10
00:00:42,920 --> 00:00:47,380
Creo que salieron por ahí.
ir de compras y al dentista, y ahora están

11
00:00:47,380 --> 00:00:48,380
regresando a casa.

12
00:00:52,000 --> 00:00:56,140
El sujeto no está cooperando.

13
00:00:56,640 --> 00:00:59,880
Ella está muy entusiasmada y lo está haciendo.
un momento difícil.

14
00:01:04,910 --> 00:01:05,910
Aquí vamos.

15
00:01:06,150 --> 00:01:07,250
¿Puedo recibir una llamada?

16
00:01:07,590 --> 00:01:10,970
No tiene sentido llamar ahora mismo si
no tienes idea de adónde vas.

17
00:01:11,710 --> 00:01:12,870
Necesito una llamada.

18
00:01:13,690 --> 00:01:14,690
necesito...

19
00:01:14,690 --> 00:01:21,370
para confirmar

20
00:01:21,370 --> 00:01:26,850
su identidad y verificar la orden,
El oficial Escalon necesita tomar el

21
00:01:26,850 --> 00:01:27,850
huellas dactilares de la mujer.

22
00:01:28,350 --> 00:01:29,450
Deja de golpear la puerta.

23
00:01:30,410 --> 00:01:32,210
¿Eh? Muy bien, vámonos.

24
00:01:34,540 --> 00:01:36,820
Señora, voy a tomar su
huellas dactilares. Sólo relájate.

25
00:01:37,640 --> 00:01:38,640
¿Has estado en problemas antes?

26
00:01:40,020 --> 00:01:41,680
¿Qué pasa con eso?

27
00:01:42,860 --> 00:01:47,680
Tenga paciencia con nosotros, señora. solo somos
tratando de poner en marcha este proceso.

28
00:01:50,640 --> 00:01:51,640
Toma asiento.

29
00:01:52,040 --> 00:01:54,220
Señora, la voy a acompañar al
asiento si no te sientas.

30
00:01:55,260 --> 00:02:01,140
Señora, tome asiento y siéntese.

31
00:02:02,510 --> 00:02:04,650
Nunca te levantes sin que te lo digan.

32
00:02:41,190 --> 00:02:45,550
El puerto de entrada de Eagle Pass es uno de los
cruces fronterizos más transitados del norte

33
00:02:45,550 --> 00:02:46,550
América.

34
00:02:47,470 --> 00:02:49,570
Hola, señor. Continúe, señor. tu
documentos?

35
00:02:49,870 --> 00:02:50,870
Sí.

36
00:02:51,250 --> 00:02:56,290
Se estima que 6,5 millones de peatones y
por el que pasan vehículos cada año.

37
00:02:57,210 --> 00:02:58,730
¿Traen algo de regreso?
¿México?

38
00:02:58,950 --> 00:03:00,090
Tenemos dos casos aquí arriba.

39
00:03:01,030 --> 00:03:02,750
Ahí tienes. Gracias. Que tengas un buen
día.

40
00:03:05,250 --> 00:03:09,410
Se sabe que los cárteles de la droga ocultan
narcóticos dentro de apariencia ordinaria

41
00:03:09,410 --> 00:03:10,410
vehículos.

42
00:03:10,720 --> 00:03:14,420
creando compartimentos ocultos para evitar
Detección por parte de agentes de CBP.

43
00:03:16,220 --> 00:03:21,540
Vehículos grandes como SUV o camionetas.
Los camiones tienen ruedas y neumáticos más grandes, por lo que

44
00:03:21,540 --> 00:03:25,620
los carteles, obtienes dos o tres
vehículos de la misma marca y modelo, no

45
00:03:25,620 --> 00:03:29,720
el mismo compartimento y empezar a probar
y contrabandear narcóticos al país.

46
00:03:29,740 --> 00:03:35,640
Entonces, una vez que hacemos estallar uno, comenzamos a mirar
el mismo rango de años, marca y modelo.

47
00:03:36,520 --> 00:03:37,780
Esta tarde...

48
00:03:39,050 --> 00:03:44,370
Un conductor de una camioneta que dice ser
visitar los EE.UU. durante tres días ha

49
00:03:44,370 --> 00:03:45,530
levantó sospechas.

50
00:03:46,010 --> 00:03:49,350
Ella sólo estaba tratando de distraerme, así que
No le haría ninguna pregunta.

51
00:03:51,530 --> 00:03:55,510
Ella no tenía equipaje. Ella tenía tacones altos
una jarra de agua y basura.

52
00:03:56,270 --> 00:03:59,830
Con todas las señales de alerta que ella tiene, estoy
voy a enviarla por un portal C

53
00:03:59,830 --> 00:04:00,830
inspección.

54
00:04:01,090 --> 00:04:05,690
Mientras la mujer se encuentra detenida, su vehículo
Se envía para una radiografía.

55
00:04:13,110 --> 00:04:18,190
Anomalías en el cuarto trasero derecho
panel y el panel del cuarto trasero izquierdo.

56
00:04:19,190 --> 00:04:23,010
A veces pueden ser botellas de agua.
A veces puede ser simplemente basura

57
00:04:23,010 --> 00:04:23,729
lo tienen.

58
00:04:23,730 --> 00:04:24,810
Muy bien, echemos un vistazo.

59
00:04:25,350 --> 00:04:30,350
Con formas sospechosas que aparecen en el
imagen, los agentes realizan un examen físico

60
00:04:30,350 --> 00:04:35,210
inspección. Entonces dijo que el
Las anomalías posiblemente estaban a la izquierda y

61
00:04:35,210 --> 00:04:37,190
en el panel del cuarto derecho, por lo que estamos
Voy a comprobarlo muy rápido.

62
00:04:42,280 --> 00:04:44,920
Quiero decir, vemos que falta
tornillos, como se puede ver allí mismo.

63
00:04:47,980 --> 00:04:48,980
Ahí está.

64
00:04:49,600 --> 00:04:50,600
Tenemos paquetes.

65
00:04:51,760 --> 00:04:53,300
Echemos un vistazo aquí muy rápido,
señor.

66
00:04:59,140 --> 00:05:00,280
Ahí está. Tenemos más.

67
00:05:01,680 --> 00:05:02,680
Sí, vámonos.

68
00:05:04,840 --> 00:05:09,860
Habiendo encontrado lo que parecen drogas,
Los agentes trasladaron el coche a una zona segura.

69
00:05:09,860 --> 00:05:11,080
para continuar la búsqueda.

70
00:05:14,320 --> 00:05:15,320
Vamos a hacerlo.

71
00:05:19,300 --> 00:05:20,360
Aunque hay más por aquí.

72
00:05:22,240 --> 00:05:28,040
1, 2,

73
00:05:31,060 --> 00:05:32,060
3, 4, 5.

74
00:05:34,820 --> 00:05:37,940
Entonces, hasta ahora tenemos un total de 15.
paquetes.

75
00:05:38,780 --> 00:05:39,719
Cuidado con esto.

76
00:05:39,720 --> 00:05:40,900
Probablemente encontremos uno.

77
00:05:55,230 --> 00:05:56,270
En progreso.

78
00:05:57,650 --> 00:05:59,990
Toma asiento y siéntate.

79
00:06:01,230 --> 00:06:03,530
Nunca te levantes sin que te lo digan.

80
00:06:04,230 --> 00:06:09,110
Un ciudadano estadounidense de 21 años que regresa
la casa ha sido marcada por una excelente

81
00:06:09,110 --> 00:06:10,110
orden de arresto.

82
00:06:10,410 --> 00:06:15,910
El sujeto no está cooperando.
Ella está muy animada y nos está dando

83
00:06:15,910 --> 00:06:16,910
un momento difícil.

84
00:06:17,810 --> 00:06:22,750
Después de intentar hacer una escapada,
Los agentes han devuelto a la mujer a la

85
00:06:22,750 --> 00:06:23,750
celular.

86
00:06:28,300 --> 00:06:29,079
¿En la huella digital?

87
00:06:29,080 --> 00:06:31,140
Bueno. ¿Quién es ese detrás de la orden?

88
00:06:31,360 --> 00:06:32,360
Vale, perfecto.

89
00:06:33,960 --> 00:06:38,680
Con sus huellas dactilares coincidiendo con las
orden de arresto, el oficial Escalon recibe

90
00:06:38,680 --> 00:06:43,080
Información del Sheriff de Houston.
Oficina que ella buscaba en múltiples

91
00:06:43,080 --> 00:06:44,780
cuenta por posesión de drogas.

92
00:06:45,760 --> 00:06:47,860
Parece que están dispuestos a
extraditar.

93
00:06:48,080 --> 00:06:51,960
Vamos a intentar procesarla como
lo más rápido que podamos y entregarla al

94
00:06:51,960 --> 00:06:55,140
estatales y locales. Esta no es su primera
tiempo. Ella dijo antes que tenía una

95
00:06:55,140 --> 00:06:56,780
extenso historial criminal, así que...

96
00:06:57,180 --> 00:06:58,240
Ella conoce los entresijos aquí.

97
00:07:02,820 --> 00:07:06,740
De vuelta en la celda, la mujer no muestra
señal de calmarse.

98
00:07:11,820 --> 00:07:13,660
Sí, señora. ¿Puedo recibir una llamada?

99
00:07:14,160 --> 00:07:15,160
No por el momento.

100
00:07:15,660 --> 00:07:19,760
Y sólo se permitirá una llamada telefónica.
una vez que haya sido trasladada al local

101
00:07:19,760 --> 00:07:20,760
policía.

102
00:07:21,260 --> 00:07:22,720
Recibiremos una llamada una vez que...

103
00:07:25,080 --> 00:07:27,900
Sí, señora. Una vez que te transportan a
la agencia que van a elegir

104
00:07:27,900 --> 00:07:29,140
Si te levantas, recibirás tu coche.

105
00:07:29,360 --> 00:07:30,199
Sí, señora.

106
00:07:30,200 --> 00:07:31,200
¿Así que lo que?

107
00:07:31,540 --> 00:07:32,359
¿Así que lo que?

108
00:07:32,360 --> 00:07:34,360
Entonces, ¿qué está pasando?

109
00:07:34,620 --> 00:07:36,600
Sí, bueno, te lo acabo de explicar.
Van a venir a recogerlo. entonces

110
00:07:36,600 --> 00:07:38,620
una vez que lleguen te avisaré y
entonces te llevaré.

111
00:07:39,300 --> 00:07:40,300
Sí, señora.

112
00:07:40,540 --> 00:07:42,720
Está bien. ¿Cuánto tiempo va a durar eso?
tomar? No lo sé, señora. solo aguanta

113
00:07:42,720 --> 00:07:45,680
con nosotros. Estamos intentando procesar lo antes posible.
como podamos. ¿Puedo conseguir un teléfono? No.

114
00:07:45,940 --> 00:07:46,940
¿Puedo conseguir un teléfono? No.

115
00:07:48,480 --> 00:07:49,480
¿Puedo conseguir un teléfono?

116
00:07:49,860 --> 00:07:51,460
No, no puedes recibir una llamada telefónica. Bueno.

117
00:07:51,900 --> 00:07:53,140
Está bien.

118
00:07:53,580 --> 00:07:54,580
Pero relájate.

119
00:07:54,780 --> 00:07:57,320
Señora, usted simplemente lo va a poner difícil
en ti mismo, ¿de acuerdo? Eso espero.

120
00:07:57,580 --> 00:07:59,180
Bueno. ¿Por qué esperarías eso?

121
00:07:59,440 --> 00:08:02,880
Porque estoy tratando de decírtelo. lo sé,
pero no somos nosotros los que te metemos

122
00:08:02,880 --> 00:08:03,479
esta posición.

123
00:08:03,480 --> 00:08:04,480
Todo lo que voy a hacer es darte un teléfono.

124
00:08:04,680 --> 00:08:06,780
No, señora, así no funciona.

125
00:08:07,180 --> 00:08:08,180
Bueno.

126
00:08:08,820 --> 00:08:12,480
Puedes golpear todo lo que quieras, pero nadie
Recibiré su llamada, señora.

127
00:08:13,700 --> 00:08:19,120
Llega la policía local para llevarse a la mujer
cárcel del condado.

128
00:08:19,850 --> 00:08:23,970
donde permanecerá detenida hasta que sea extraditada
350 millas hasta Houston.

129
00:08:24,630 --> 00:08:29,150
Si luego es declarado culpable de la droga
ofensas, entonces podría enfrentar hasta 10

130
00:08:29,150 --> 00:08:30,150
años de cárcel.

131
00:08:52,330 --> 00:08:54,190
en el Puente Internacional Eagle Pass.

132
00:09:00,330 --> 00:09:04,990
Los oficiales han descubierto lo que parece
ser un gran alijo de narcóticos escondidos en

133
00:09:04,990 --> 00:09:06,870
un vehículo que ingresa a los Estados Unidos.

134
00:09:21,900 --> 00:09:24,120
Mira la llanta, ni siquiera es una llanta.
que entre.

135
00:09:25,780 --> 00:09:30,280
El oficial Estrada sospecha que incluso hay
Más drogas ocultas dentro del repuesto.

136
00:09:30,280 --> 00:09:31,280
rueda.

137
00:09:32,080 --> 00:09:35,900
Revisión de la carrocería, la llanta de refacción ahí mismo.
es definitivamente una señal de alerta sólo por

138
00:09:35,900 --> 00:09:37,060
el hecho de que no es lo mismo, ¿verdad?

139
00:09:37,260 --> 00:09:38,980
Parece que es un tipo diferente de
neumático.

140
00:09:45,780 --> 00:09:47,820
¿Está bajando? ¿Está bajando?

141
00:09:48,620 --> 00:09:49,860
No, hombre, eso no se mueve.

142
00:09:50,440 --> 00:09:51,520
Quizás tenga que cortarlo.

143
00:09:52,360 --> 00:09:53,360
Lo intentamos, hermano.

144
00:09:54,780 --> 00:09:57,320
Los oficiales deben encontrar una manera de entrar
el neumático.

145
00:10:01,300 --> 00:10:02,860
Oh, está justo ahí, hermano.

146
00:10:03,820 --> 00:10:09,920
Si hay drogas dentro y un paquete.
está roto,

147
00:10:10,160 --> 00:10:14,820
además de evidencia perjudicial, podría
corren el riesgo de dañar a los agentes.

148
00:10:36,690 --> 00:10:39,410
Creo que esto es, um, esto es coca, sí,
coca.

149
00:10:42,950 --> 00:10:43,950
¿Listo?

150
00:10:44,510 --> 00:10:45,510
Es un niño.

151
00:10:56,540 --> 00:11:00,260
Por el momento, seis más, pero hay
Todavía hay mucho más aquí.

152
00:11:04,220 --> 00:11:05,360
Estoy en la ducha ahora mismo.

153
00:11:08,480 --> 00:11:09,480
Hay mucho más, hermano.

154
00:11:09,620 --> 00:11:11,680
Están todos estancados. son como todos
atascado.

155
00:11:12,720 --> 00:11:14,520
El oficial Barrera asume el control.

156
00:11:15,420 --> 00:11:17,280
Son resbaladizos. Sí, son geniales.
súper.

157
00:11:23,320 --> 00:11:25,200
y retira el paquete final.

158
00:11:25,820 --> 00:11:29,940
17 en el neumático, que parece ser como
drogas mezcladas porque se sienten diferentes.

159
00:11:30,120 --> 00:11:33,840
Entonces los que están aquí se sienten como algunos
especie de metanfetamina de cristal, y estos parecen

160
00:11:33,840 --> 00:11:34,840
como la cocaína.

161
00:11:35,620 --> 00:11:39,580
Los oficiales no están convencidos de haber encontrado
todo, sin embargo, y traer un

162
00:11:39,580 --> 00:11:40,580
canino.

163
00:11:41,540 --> 00:11:47,160
El perro alerta al suelo del
tronco.

164
00:11:50,990 --> 00:11:52,830
donde se descubren más paquetes.

165
00:11:54,990 --> 00:12:01,990
Junto con los 32 ya

166
00:12:01,990 --> 00:12:06,210
encontrados, la incautación de hoy asciende a 54 bultos
de narcóticos.

167
00:12:43,560 --> 00:12:45,680
Cualquier cosa que traigas contigo
¿Aparte de tus pertenencias personales?

168
00:12:46,200 --> 00:12:47,200
Muy bien, jefe. Cuidarse.

169
00:12:48,520 --> 00:12:54,500
Con un estimado de 393 millones de dólares privados
poseer armas de fuego, Estados Unidos ha

170
00:12:54,500 --> 00:12:56,720
la tasa más alta de posesión de armas en el
mundo.

171
00:12:58,720 --> 00:13:03,300
Pero sin un permiso especial,
transportar armas de fuego a través de una vía federal

172
00:13:03,300 --> 00:13:05,140
La frontera está estrictamente prohibida.

173
00:13:05,540 --> 00:13:07,800
Puede resultar en cargos criminales.

174
00:13:08,480 --> 00:13:11,240
Cualquier alcohol, tabaco, armas de fuego en el
vehículo?

175
00:13:11,660 --> 00:13:13,420
Ya están todos listos. tienes un buen
día.

176
00:13:14,360 --> 00:13:16,420
En el túnel Detroit-Windsor.

177
00:13:16,830 --> 00:13:21,290
El oficial Watson está trabajando con un
Conductor de reparto estadounidense que se ha negado

178
00:13:21,290 --> 00:13:24,750
entrada a Canadá después de que un rifle fuera
encontrado en su camioneta.

179
00:13:25,070 --> 00:13:26,830
Este individuo fue devuelto.

180
00:13:27,730 --> 00:13:30,850
Él estaba tratando de ir a Canadá y yo
cree que está intentando hacer una entrega,

181
00:13:30,970 --> 00:13:36,090
pero le negaron la entrada porque
Tiene un arma de fuego improvisada en la espalda.

182
00:13:41,870 --> 00:13:43,170
Ah, mira, ahí está también.

183
00:13:47,430 --> 00:13:48,790
No hay fuente de municiones.

184
00:13:51,370 --> 00:13:54,190
No sé si habrá alguno
documentación para ello. no hay

185
00:13:54,190 --> 00:13:55,190
número de serie.

186
00:13:56,210 --> 00:13:57,690
Este va a ser un poco
interesante.

187
00:14:03,250 --> 00:14:04,270
¿Qué estás haciendo?

188
00:14:04,770 --> 00:14:09,730
El hombre, que dice que la furgoneta también es suya.
casa, afirma que llevar el arma a

189
00:14:09,730 --> 00:14:11,270
Canadá fue un accidente.

190
00:14:12,049 --> 00:14:17,190
Me había olvidado de la mitad de las cosas.
Entré allí, por eso todavía

191
00:14:17,190 --> 00:14:18,830
tenerlo hoy. Pensé que se había ido.

192
00:14:20,510 --> 00:14:22,170
No puedo creer que esto esté sucediendo.

193
00:14:22,570 --> 00:14:26,250
Sí, quiero decir, no puedes llevar armas de fuego a
Canadá, jefe. Lo sé, ni siquiera tuve

194
00:14:26,250 --> 00:14:27,250
eso. Lo sé.

195
00:14:28,090 --> 00:14:32,590
Mientras el repartidor espera el
inspección por completar, Oficial

196
00:14:32,590 --> 00:14:35,830
Watson intenta identificar lo inusual
arma de fuego.

197
00:14:36,670 --> 00:14:39,990
Después de asegurarse de que el arma ya estaba
seguro y claro, pudimos manejar

198
00:14:39,990 --> 00:14:40,990
eso.

199
00:14:41,640 --> 00:14:47,340
Casa modificada, tal vez no hecha en casa, pero
Esta era un arma de fuego en funcionamiento real.

200
00:14:47,340 --> 00:14:53,260
que parece que se modificó
con paracord y algunos

201
00:14:53,260 --> 00:14:56,760
trozo de goma.

202
00:14:58,440 --> 00:15:03,120
Aunque el arma parece improvisada,
ya que técnicamente todavía está funcionando

203
00:15:03,120 --> 00:15:07,640
arma de fuego, el hombre ha cometido un
delito al transportarlo a través de un

204
00:15:07,640 --> 00:15:08,640
frontera federal.

205
00:15:09,250 --> 00:15:14,170
Una vez que salga, pregúntale un poco.
más sobre el arma porque hay

206
00:15:14,170 --> 00:15:17,790
nada, quiero decir, no hay manera de realmente
identificarlo.

207
00:15:18,090 --> 00:15:19,830
Esto va a ser interesante
cosa.

208
00:15:33,070 --> 00:15:34,070
Hay un experto ahí mismo, hermano.

209
00:15:34,870 --> 00:15:37,330
Creo que esto es Coca-Cola, sí, Coca-Cola.

210
00:15:37,920 --> 00:15:38,920
Un camino de águila.

211
00:15:42,040 --> 00:15:48,960
Los agentes de CBP han confiscado 54 paquetes de
presuntos narcóticos escondidos dentro de un

212
00:15:48,960 --> 00:15:49,960
SUV.

213
00:15:54,800 --> 00:15:59,740
Con las drogas escondidas en múltiples
partes del vehículo, los oficiales creen

214
00:15:59,740 --> 00:16:01,160
todavía podría haber más.

215
00:16:07,390 --> 00:16:08,390
Está bien, vámonos.

216
00:16:08,730 --> 00:16:11,870
Y quiero estar seguro de que nada tiene
se ha perdido.

217
00:16:19,650 --> 00:16:21,310
No hay más anomalías.

218
00:16:23,110 --> 00:16:26,050
54 paquetes y mucha droga para uno
vehículo.

219
00:16:27,530 --> 00:16:31,970
La radiografía confirma que el coche ha sido
completamente despojado de todo lo restante

220
00:16:31,970 --> 00:16:35,770
contrabando, y los oficiales pueden comenzar
procesando la carga.

221
00:16:36,530 --> 00:16:40,450
Bien, todavía vamos a medir
todo, sopesar todo.

222
00:16:40,810 --> 00:16:45,470
Sospechan que los tres tipos de
Los paquetes contienen tres tipos diferentes.

223
00:16:45,470 --> 00:16:46,470
de drogas.

224
00:16:47,710 --> 00:16:52,430
Así que ahora lo que estamos haciendo es que estamos
vamos a poner en marcha nuestros kits de prueba y

225
00:16:52,430 --> 00:16:56,030
tal vez obtenga una respuesta más definitiva de
con qué estamos trabajando ahora.

226
00:16:56,310 --> 00:17:01,970
Utilizan un dispositivo de detección láser para
identificar con precisión cada tipo, comenzando

227
00:17:01,970 --> 00:17:03,450
con los ladrillos rectangulares.

228
00:17:12,040 --> 00:17:16,599
Entonces Géminis dio positivo por
cocaína, clorhidrato, así es

229
00:17:16,599 --> 00:17:17,599
cocaína.

230
00:17:18,440 --> 00:17:22,339
A continuación, prueban un paquete más redondo.
envuelto en cinta negra.

231
00:17:22,880 --> 00:17:26,380
Así que en el camino sentí que era un poco
un poco más cristalino, así que ahora mismo

232
00:17:26,380 --> 00:17:27,760
Supongamos que es metanfetamina.

233
00:17:28,280 --> 00:17:34,580
2,6 millones de estadounidenses de 12 años en adelante
reportar el uso de metanfetaminas cada

234
00:17:34,580 --> 00:17:39,900
año, y representa la mayoría
de muertes causadas por sobredosis de narcóticos.

235
00:17:41,690 --> 00:17:42,690
Metanfetamina, sí.

236
00:17:43,190 --> 00:17:46,110
Metanfetamina, clorhídrico, lo que
sospechaba que lo era.

237
00:17:47,450 --> 00:17:52,470
Finalmente, el oficial Barrera prueba el
paquete cilíndrico, envuelto con amarillo

238
00:17:52,470 --> 00:17:57,710
cinta. Y al quitar las capas y
él lo sacó, tienes un negro,

239
00:17:57,750 --> 00:17:59,850
como una sustancia súper pegajosa.

240
00:18:00,150 --> 00:18:02,710
Vamos a seguir adelante y ejecutarlo.
a través de nuestros narcoparches.

241
00:18:03,470 --> 00:18:08,190
Una consistencia negra y pegajosa es una señal.
que la tercera droga podría ser la heroína.

242
00:18:08,790 --> 00:18:12,390
Si la bolsa de prueba se vuelve verde, es un
coincidencia positiva.

243
00:18:17,490 --> 00:18:24,210
alquitrán negro

244
00:18:24,210 --> 00:18:31,050
es una forma impura y sin refinar de heroína,
repleto

245
00:18:31,050 --> 00:18:32,210
con productos químicos peligrosos.

246
00:18:32,550 --> 00:18:34,650
Es aún más mortal para los usuarios.

247
00:18:39,880 --> 00:18:41,160
Toma a nuestros hijos y toma nuestra
barrios.

248
00:18:41,420 --> 00:18:43,060
Siempre se siente bien.

249
00:18:43,400 --> 00:18:47,680
El salón tiene un valor de calle estimado.
de 1,7 millones de dólares.

250
00:18:48,720 --> 00:18:51,940
Es una gran victoria para el oficial Barrera y
su equipo.

251
00:18:52,640 --> 00:18:55,140
Uno, dos, tres.

252
00:18:55,380 --> 00:18:57,660
Bueno, los oficiales tienen algo que
celebrar.

253
00:18:58,340 --> 00:19:01,260
Se acabó la fiesta para el conductor del
vehículo.

254
00:19:01,800 --> 00:19:06,620
La entregan a Seguridad Nacional
Investigación, ¿quién se hará cargo del

255
00:19:06,620 --> 00:19:07,620
caso.

256
00:19:07,880 --> 00:19:12,840
Si se le declara culpable de traficar con tal
gran cantidad de narcóticos, podría

257
00:19:12,840 --> 00:19:14,360
afrontar la cadena perpetua.

258
00:19:19,160 --> 00:19:26,040
En la orilla norte

259
00:19:26,040 --> 00:19:29,600
del Río Grande, es la ciudad estadounidense de
Brownsville.

260
00:19:41,870 --> 00:19:48,370
Al otro lado del río en México está Matamoros,
un bastión del crimen organizado, donde

261
00:19:48,370 --> 00:19:52,990
Cárteles mexicanos utilizan flotas de vehículos
para llevar a cabo contrabando transfronterizo.

262
00:19:53,950 --> 00:19:56,730
Cuando alguien te miente, puedes
tipo de decir. Y cuando están contando

263
00:19:56,730 --> 00:19:58,750
Eres la verdad, simplemente fluye.
fuera. Es natural.

264
00:19:59,990 --> 00:20:00,990
¿Cuatro?

265
00:20:01,230 --> 00:20:02,730
Bueno. ¿Y por qué tanto detergente?

266
00:20:03,090 --> 00:20:06,030
Pero en su mayor parte, escuchas lo mismo.
cosa una y otra vez. yendo

267
00:20:06,030 --> 00:20:08,530
ir de compras, traer artículos minúsculos.

268
00:20:09,050 --> 00:20:11,930
Pero como lo dicen, eso es lo real.
Eso es lo que estás buscando. eso es

269
00:20:11,930 --> 00:20:12,950
el patrón que estás tratando de captar.

270
00:20:18,310 --> 00:20:21,330
El vehículo,

271
00:20:23,670 --> 00:20:24,670
¿Está registrado a tu nombre?

272
00:20:25,210 --> 00:20:26,210
¿Alguien más?

273
00:20:26,930 --> 00:20:27,930
Esta noche,

274
00:20:28,470 --> 00:20:33,130
en el puente Brownsville Gateway, un
La mujer ha sido seleccionada para un sorteo aleatorio.

275
00:20:33,130 --> 00:20:34,130
inspección.

276
00:20:46,050 --> 00:20:49,110
Los oficiales encuentran rápidamente elementos que despiertan
sospecha.

277
00:20:54,870 --> 00:20:59,610
Los cárteles reutilizan las placas de los vehículos
diferentes vehículos para confundir la detección

278
00:20:59,610 --> 00:21:02,430
sistemas e interrumpir las operaciones de CBP.

279
00:21:03,970 --> 00:21:08,810
Preocupa que esta mujer pueda estar involucrada
en algún tipo de contrabando, los oficiales necesitan

280
00:21:08,810 --> 00:21:09,970
para investigar más.

281
00:21:17,079 --> 00:21:22,520
Se pueden vincular grandes cantidades de efectivo a
actividad criminal, pero la mujer dice

282
00:21:22,520 --> 00:21:24,440
ella sólo tiene $250.

283
00:21:51,520 --> 00:21:56,740
Escondido en el bolsillo trasero de la mujer hay un
pila de billetes de 100 dólares.

284
00:21:58,280 --> 00:22:05,040
Cualquier moneda superior a $10,000 debe

285
00:22:05,040 --> 00:22:05,999
ser declarado.

286
00:22:06,000 --> 00:22:07,960
Si lleva más...

287
00:22:08,200 --> 00:22:10,060
Podría enfrentar un proceso federal.

288
00:22:27,160 --> 00:22:29,000
En el túnel Detroit Windsor.

289
00:22:29,680 --> 00:22:30,900
Ah, mira, ahí está también.

290
00:22:37,090 --> 00:22:41,190
Los oficiales están investigando un inusual
arma de fuego encontrada en la parte trasera de una camioneta.

291
00:22:41,430 --> 00:22:42,810
Este va a ser un poco
interesante.

292
00:22:43,590 --> 00:22:48,950
Bueno. El conductor tiene una entrega que hacer.
al otro lado de la frontera en Canadá, pero su

293
00:22:48,950 --> 00:22:52,270
Un rifle casero lo atrapó en el
en el punto de mira de CBP.

294
00:22:53,710 --> 00:22:57,270
¿Por qué intentabas ir a Canadá?
Esto debe ser entregado al

295
00:22:57,270 --> 00:23:01,290
Lugar Chrysler Windsor. ¿Tienes alguna?
¿Ningún papeleo para ese incendio?

296
00:23:01,690 --> 00:23:02,529
No, señor.

297
00:23:02,530 --> 00:23:04,310
¿Automodificado? ¿Salir adelante por sí mismo?

298
00:23:04,750 --> 00:23:08,670
Alguien intentó dispararle a mi papá con él.
y lo agarró y lo arrancó

299
00:23:08,670 --> 00:23:13,370
de él, y luego lo rompió. entonces yo
como que lo hice para poder dispararlo desde

300
00:23:13,370 --> 00:23:18,390
así con una pistola, y yo solía
disparar a los cerdos con él. ¿Dónde estaba el hogar para

301
00:23:18,390 --> 00:23:19,269
¿tú?

302
00:23:19,270 --> 00:23:24,010
Como Coons, Texas, pero vendí mi casa.
en Coones. puse un dólar a través

303
00:23:24,010 --> 00:23:28,810
universidad, hasta la facultad de derecho. Entonces vendí
la casa y me mudé con mi mamá y

304
00:23:28,810 --> 00:23:31,210
la granja de papá en Spurger, Texas.

305
00:23:31,510 --> 00:23:32,710
Bueno. ¿Cuánto tiempo llevas en el
camino?

306
00:23:33,320 --> 00:23:34,740
Probablemente unos seis meses.

307
00:23:34,960 --> 00:23:41,280
Bueno. Mi mamá murió el año pasado y yo acabo
Realmente no me quedaba nada.

308
00:23:41,480 --> 00:23:44,540
Bueno, lamento su pérdida, jefe. yo soy
Lamento escuchar lo de tu mamá. Eso fue

309
00:23:44,540 --> 00:23:47,840
sobre lo último que tomé. Era
llevándolos conmigo.

310
00:23:48,060 --> 00:23:49,160
Pensé que se había ido.

311
00:23:50,240 --> 00:23:54,760
Afortunadamente para este conductor, el oficial
está satisfecho de que haya sido un error honesto.

312
00:23:55,120 --> 00:23:56,099
Muy bien, jefe.

313
00:23:56,100 --> 00:23:59,160
Bueno, voy a poner eso de nuevo en el
furgoneta. Te sacaremos de tu camino.

314
00:23:59,180 --> 00:24:01,220
¿bueno? Gracias. Dios lo bendiga. Agradecer
tú.

315
00:24:01,420 --> 00:24:02,420
Está bien.

316
00:24:02,860 --> 00:24:06,980
Pero será necesario deshacerse del arma.
antes de que intente cruzar la frontera

317
00:24:06,980 --> 00:24:09,800
de nuevo. Entonces lo puse a un lado.

318
00:24:10,180 --> 00:24:13,360
De esa manera cuando llegue a donde quiera que esté
yendo aquí en Michigan que él puede dejar

319
00:24:13,360 --> 00:24:17,060
deséchelo o deséchelo adecuadamente. tu
sabes, un par de nuestras estaciones de policía

320
00:24:17,060 --> 00:24:18,940
se lo quitará y se deshará de él.

321
00:24:19,840 --> 00:24:23,020
Todo el mundo tiene historias. Así que afortunadamente
en este caso, es sólo un tipo que intenta

322
00:24:23,020 --> 00:24:24,020
ganarse la vida.

323
00:24:24,740 --> 00:24:28,600
Tiene una historia inusual para un arma de fuego que
él tiene con él. Pero aparte de eso,

324
00:24:28,600 --> 00:24:30,400
todo está listo para comenzar.

325
00:24:32,720 --> 00:24:35,220
Muy bien, señor, puede tomar su
perro y súbete a la camioneta, ¿vale?

326
00:24:35,620 --> 00:24:36,620
Gracias.

327
00:24:37,380 --> 00:24:42,540
Hace años, solía tener como 10 o 12
armas. Pero ya sabes, yo solía cazar ciervos.

328
00:24:42,540 --> 00:24:43,820
y cazar y todo.

329
00:24:44,080 --> 00:24:46,900
Y cuando mi hija entró en la universidad, yo
Tuve que vender todo.

330
00:24:47,480 --> 00:24:53,320
Y ese fue el último que tuve. yo
Ni siquiera lo había disparado en unos 10 años.

331
00:24:53,600 --> 00:24:54,880
No lo quiero.

332
00:24:55,480 --> 00:24:58,120
Pero no me voy a asegurar. puedo
solo llévalo al departamento de policía

333
00:24:58,120 --> 00:25:01,220
y dárselo porque no quiero
cualquiera pueda conseguirlo y poder

334
00:25:01,220 --> 00:25:02,220
hacer nada con ello.

335
00:25:02,980 --> 00:25:06,880
El hombre se ha librado de una pena, y
Se envía en camino.

336
00:25:31,360 --> 00:25:38,340
De vuelta en Brownsville, una mujer está siendo

337
00:25:38,340 --> 00:25:42,900
interrogado después de una búsqueda encontró múltiples
placas de matrícula en su vehículo y un

338
00:25:42,900 --> 00:25:44,700
gran suma de dinero en su poder.

339
00:25:48,140 --> 00:25:54,280
No declarar efectivo superior a $10,000 es
un delito federal, que puede resultar en una

340
00:25:54,280 --> 00:25:55,800
multa o procesamiento.

341
00:26:03,239 --> 00:26:05,080
Bien, ¿cuánto dinero tienes?

342
00:26:06,700 --> 00:26:07,700
¿5.000 dólares?

343
00:26:08,160 --> 00:26:09,160
Justo ahí.

344
00:26:11,860 --> 00:26:12,860
$220.

345
00:26:13,600 --> 00:26:17,600
$250. Señora, ¿cuánto dinero tiene?
tiene en total?

346
00:26:20,620 --> 00:26:22,180
Entonces $5,250.

347
00:26:23,260 --> 00:26:25,780
Bien, entonces vamos a verificar eso.
tienes esa cantidad?

348
00:26:26,830 --> 00:26:28,370
Bien, entonces entremos.

349
00:26:29,190 --> 00:26:32,610
¿Tienes más dinero en el
vehículo? No, ¿no? ¿Está seguro?

350
00:26:32,890 --> 00:26:33,890
Bueno.

351
00:26:34,470 --> 00:26:39,470
La mujer es llevada al interior para determinar
por qué tiene tanto dinero en efectivo y por qué

352
00:26:39,470 --> 00:26:40,470
lo ocultó.

353
00:26:41,110 --> 00:26:44,310
Modificó su declaración en el último
segundo.

354
00:26:44,790 --> 00:26:48,270
Es una señal de alerta cuando no declaran
en primaria, y luego declaran

355
00:26:48,270 --> 00:26:52,730
en secundaria. Lo entendemos mucho. Nosotros
conseguir personas que se encuentren, digamos, cómo

356
00:26:52,730 --> 00:26:53,790
¿Cuánto dinero traes?

357
00:26:54,440 --> 00:26:58,980
No lo sé, pero estoy bastante seguro de que lo sé.
exactamente lo que tengo en mi persona. Tú

358
00:26:58,980 --> 00:27:01,620
ya sabes, con un par de preguntas y una
entrevista, podríamos llegar al fondo de

359
00:27:01,620 --> 00:27:02,620
cosas.

360
00:27:02,820 --> 00:27:07,960
Los oficiales sospechan que la mujer podría ser
trabajando para un cartel, conduciendo vehículos

361
00:27:07,960 --> 00:27:11,520
con placas falsas para ser utilizadas en
actividades de contrabando.

362
00:27:14,020 --> 00:27:20,840
Dado que cualquier moneda superior a $10,000 debe ser

363
00:27:20,840 --> 00:27:23,040
declarado, se cuenta el efectivo.

364
00:27:34,300 --> 00:27:39,740
¿Cómo se llama tu tío?

365
00:27:53,470 --> 00:27:54,429
¿Cómo se llama tu tío?

366
00:27:54,430 --> 00:27:57,410
¿Por qué no lo harías?

367
00:27:58,410 --> 00:28:04,490
Estoy seguro de que ya lo tenemos, pero...
¿Qué es eso?

368
00:28:05,350 --> 00:28:06,550
Vale, nombre súper común.

369
00:28:08,490 --> 00:28:11,310
¿Cómo conseguiste los dos platos?
encontrado en su poder?

370
00:28:11,550 --> 00:28:13,230
Ah, los encontré. ¿Los encontraste? Sí.

371
00:28:13,610 --> 00:28:14,610
No pude conseguirlos.

372
00:28:15,750 --> 00:28:17,830
¿Hay alguna rima o razón? como tu
¿Al igual que diferentes platos?

373
00:28:18,090 --> 00:28:19,090
Sí.

374
00:28:19,230 --> 00:28:20,230
Lo que sea. ¿Se ve bien?

375
00:28:20,430 --> 00:28:21,430
Sí.

376
00:28:30,889 --> 00:28:35,110
El dinero no declarado está por debajo del
Límite de $10,000.

377
00:28:39,130 --> 00:28:46,050
A pesar de las sospechas de los oficiales, no hay
evidencia contundente de que la mujer es

378
00:28:46,050 --> 00:28:47,050
haciendo algo ilegal.

379
00:28:47,830 --> 00:28:49,010
Ella será liberada.

380
00:28:49,640 --> 00:28:52,020
Pero no antes de que las placas estén
incautado.

381
00:28:52,820 --> 00:28:59,200
Ella se quedará con todo su dinero, menos
las placas, pero ella estará en ella

382
00:28:59,200 --> 00:29:05,460
forma. Si la mujer cruza en el futuro,
ella tendrá que tener más cuidado con

383
00:29:05,460 --> 00:29:06,940
lo que se lleva consigo.

384
00:29:08,360 --> 00:29:11,680
Ella es una habitual, y sí, la vemos.
a menudo.

385
00:29:27,160 --> 00:29:33,680
En Estados Unidos, el promedio
American gastará más de 85.000 dólares en

386
00:29:33,680 --> 00:29:35,220
medicación en toda la vida.

387
00:29:39,720 --> 00:29:46,440
Pero los precios más bajos en México alimentan un negro
mercado.

388
00:29:47,160 --> 00:29:51,040
con gente que contrabandea ilegalmente barato
medicamentos de regreso a los EE. UU.

389
00:29:53,940 --> 00:29:54,660
esto

390
00:29:54,660 --> 00:30:01,200
tarde

391
00:30:01,200 --> 00:30:06,480
En Progreso, un hombre ha sido detenido
después de que el oficial Treviño encontrara sospechoso

392
00:30:06,480 --> 00:30:08,460
paquetes en el maletero de su coche.

393
00:30:15,459 --> 00:30:17,120
Y le pregunté qué traía.
atrás.

394
00:30:17,460 --> 00:30:21,520
Y él dijo, oh, sólo galletas y patatas fritas.
y golosinas para los miembros de mi familia

395
00:30:21,520 --> 00:30:25,160
aquí en los EE. UU. Y yo estaba como, oh,
Está bien. Entonces abrí el baúl.

396
00:30:25,600 --> 00:30:26,600
Fue así.

397
00:30:28,800 --> 00:30:32,360
Entonces, cuando agarré uno, sintieron
diferente.

398
00:30:33,240 --> 00:30:36,060
Normalmente con las galletas puedes sentir
cada vez que lo empujas, puedes romper el

399
00:30:36,060 --> 00:30:38,160
galletas saladas. Y no esto. esto es muy
duro.

400
00:30:39,540 --> 00:30:44,300
Se notaba que los paquetes fueron alterados.
porque estaban rotos cuando abrimos

401
00:30:44,300 --> 00:30:46,180
ellos. Esto es lo que tenemos.

402
00:30:48,100 --> 00:30:49,100
Medicamento.

403
00:30:52,020 --> 00:30:53,020
Éste también.

404
00:30:53,540 --> 00:30:55,220
Pastillas, Xanax, Acción.

405
00:30:56,460 --> 00:30:58,460
Casi todo. Están llenos de
el borde.

406
00:30:58,760 --> 00:31:02,560
Todas las pastillas son sustancias controladas.
en los Estados Unidos.

407
00:31:03,180 --> 00:31:06,740
Muchas veces lo que hacen es
porque los miembros de la familia no tienen trabajo

408
00:31:06,740 --> 00:31:12,460
en los EE.UU. y dependen de la venta
medicamentos en mercadillos, en

409
00:31:12,460 --> 00:31:14,340
Mercado, en Facebook.

410
00:31:15,120 --> 00:31:18,000
sólo para ganar, ya sabes, dinero extra,
lo cual es ilegal.

411
00:31:18,900 --> 00:31:22,260
Así que ahora lo llevamos adentro. el es
tomando las huellas digitales, y van

412
00:31:22,260 --> 00:31:24,140
para ver si van a procesar
él.

413
00:31:25,360 --> 00:31:29,900
Contrabando de más de 50 pastillas de un
sustancia controlada puede conllevar una pena

414
00:31:29,900 --> 00:31:31,660
de hasta cinco años de prisión.

415
00:31:33,880 --> 00:31:38,160
Se toman las huellas dactilares del hombre para ver
si tiene antecedentes penales.

416
00:31:40,520 --> 00:31:43,060
Tiene un historial limpio.

417
00:31:43,740 --> 00:31:46,400
pero revela algo impactante sobre su
profesión.

418
00:31:48,680 --> 00:31:53,000
El sujeto afirmó que es un general.
médico en México.

419
00:31:54,260 --> 00:32:01,260
Sólo puedo suponer que está vendiendo.
este medicamento para

420
00:32:01,260 --> 00:32:02,840
gente aquí en los Estados Unidos.

421
00:32:04,040 --> 00:32:08,240
Esta cantidad de prescripción
Los medicamentos podrían valer miles de dólares.

422
00:32:08,240 --> 00:32:10,340
dólares en el mercado negro de EE.UU.

423
00:32:11,020 --> 00:32:12,860
si el hombre los está vendiendo.

424
00:32:13,230 --> 00:32:17,530
Se enfrenta a perder su licencia médica como
así como tiempo en prisión.

425
00:32:33,550 --> 00:32:39,350
El puente Ambassador es el puente de América del Norte.
arteria comercial más transitada, facilitando

426
00:32:39,350 --> 00:32:42,270
25% de todo el comercio entre Estados Unidos y Canadá.

427
00:32:44,120 --> 00:32:47,980
¿Hola, cómo estás? ¿Cómo estás? ¿Cuántos?
Dos. ¿Dos? ¿Alguna arma o arma de fuego?

428
00:32:48,260 --> 00:32:49,260
No, señor.

429
00:32:49,900 --> 00:32:51,700
Que tengas una buena tarde, ¿vale? Gracias.
Cuidarse. Adiós.

430
00:32:53,180 --> 00:32:56,820
También es un cruce popular para los artistas.
y actos musicales.

431
00:32:57,440 --> 00:32:58,399
Súper diverso.

432
00:32:58,400 --> 00:33:00,620
Todos los diferentes ámbitos de la vida vienen
cruzar el puente todos los días.

433
00:33:00,960 --> 00:33:04,140
Definitivamente ayuda saber
alrededores porque si alguien

434
00:33:04,140 --> 00:33:07,320
te dice que van a un concierto
eso no está aquí y dicen que está aquí,

435
00:33:07,400 --> 00:33:10,780
Obviamente están mintiendo sobre algo.
Entonces, de alguna manera aumenta nuestra conciencia.

436
00:33:10,780 --> 00:33:12,040
y qué buscar.

437
00:33:15,440 --> 00:33:20,720
Esta tarde, una banda de gira
intentar cruzar a Canadá ha

438
00:33:20,720 --> 00:33:23,240
sido enviado de regreso a los oficiales de CBP en
Detroit.

439
00:33:24,400 --> 00:33:28,940
Somos Muerte de Romy. soy la muerte por
El manager de Romy. Nos dimos la vuelta

440
00:33:28,940 --> 00:33:33,300
Canadá porque no teníamos un sello en
nuestro carnet para todos nuestros audios

441
00:33:33,300 --> 00:33:39,340
equipo. Un permiso conocido como carnet.
permite que equipos costosos entren en

442
00:33:39,340 --> 00:33:42,480
país por un tiempo limitado sin
pagando derechos de importación.

443
00:33:43,340 --> 00:33:47,800
Con errores en el papeleo de la banda,
Los agentes deben investigar más a fondo.

444
00:33:48,900 --> 00:33:52,080
Cada vez que alguien regresa de
Canadá, hacemos nuestra inspección de rutina.

445
00:33:52,080 --> 00:33:55,480
aquí. Así que vamos a pasar por el
banda aquí, mira el trailer que

446
00:33:55,480 --> 00:33:56,219
están tirando.

447
00:33:56,220 --> 00:34:00,060
La actuación de la banda está prevista para
empezar en tan sólo unas horas.

448
00:34:00,580 --> 00:34:03,140
Pero por ahora no van a ninguna parte.

449
00:34:03,620 --> 00:34:07,920
No queremos que nos detengan y tengamos que
cancelar el espectáculo. Ese es el peor caso

450
00:34:07,920 --> 00:34:10,360
escenario. El tiempo corre.

451
00:34:11,120 --> 00:34:14,980
Pero el oficial Lowe debe comprobar que el
La banda ha dado cuenta de cada pieza de

452
00:34:14,980 --> 00:34:16,260
equipo en su carnet.

453
00:34:18,179 --> 00:34:21,500
Entonces es un inventario de lo que han
sacado del país y trayendo

454
00:34:21,500 --> 00:34:22,500
de regreso al país.

455
00:34:22,980 --> 00:34:26,040
Bueno, es como si no trajeran.
algo dentro, como saltarse

456
00:34:26,040 --> 00:34:31,000
pagar impuestos o derechos sobre. Es como un
Guitarra cara, así que son solo ellos.

457
00:34:31,000 --> 00:34:34,100
mostrando que, oye, compré esto aquí en
Estados Unidos, no compré esto en otro

458
00:34:34,100 --> 00:34:35,699
país, y lo traeré de regreso.

459
00:34:37,100 --> 00:34:42,380
Mientras el oficial Lowe continúa inspeccionando
el contenido del autobús turístico, oficiales

460
00:34:42,380 --> 00:34:44,840
Ayuda interna con el papeleo de la banda.

461
00:34:46,380 --> 00:34:52,520
Así que cuando vayas a Canadá, diles que
tienes un carnet. Hicimos todo eso

462
00:34:52,520 --> 00:34:53,520
ya.

463
00:34:54,390 --> 00:35:01,390
Oh, los rechazaron porque si
entrega la carne y te falta algo

464
00:35:01,390 --> 00:35:06,850
de los bloques que contiene, en realidad pueden
multarte por no exportar o importar

465
00:35:06,850 --> 00:35:11,070
correctamente. Y las multas pueden ser bonitas.
considerable por lo que escuchamos. Entonces es

466
00:35:11,070 --> 00:35:13,070
realmente para su beneficio que ellos
te rechazó.

467
00:35:13,730 --> 00:35:15,370
Bueno, eso fue algo bueno. Sí.

468
00:35:17,279 --> 00:35:18,740
¿Qué haces en la banda?

469
00:35:18,960 --> 00:35:19,738
Soy el gerente.

470
00:35:19,740 --> 00:35:20,740
Ah, ¿lo eres?

471
00:35:21,960 --> 00:35:23,760
Por eso te dejaron con el grande.
parte. Sí, exactamente.

472
00:35:24,000 --> 00:35:25,680
Hago todo el administrador.

473
00:35:27,420 --> 00:35:29,480
Y ustedes van a ir a Toronto para
tu programa?

474
00:35:29,800 --> 00:35:32,040
Sí. ¿Qué tipo de música es?

475
00:35:32,520 --> 00:35:35,020
Es como pop alternativo.

476
00:35:35,400 --> 00:35:36,980
¿Dónde juegas? ¿Como un bar?

477
00:35:38,100 --> 00:35:39,520
Tocaremos en el Adelaide Hall.

478
00:35:40,020 --> 00:35:42,300
Oh, creo que he oído hablar de eso. ¿Es eso
bastante grande?

479
00:35:42,660 --> 00:35:45,480
Creo que son como 500 taxis. Que no es
enorme. Guau.

480
00:35:46,760 --> 00:35:53,320
Con la inspección de la furgoneta completa,
se realizan las modificaciones necesarias a la

481
00:35:53,320 --> 00:35:54,320
carnet.

482
00:35:57,860 --> 00:36:03,520
Buena suerte en tu show. muchas gracias
mucho.

483
00:36:03,840 --> 00:36:06,020
Gracias.

484
00:36:08,420 --> 00:36:10,260
Agruparse.

485
00:36:11,490 --> 00:36:14,130
Fueron geniales. fueron estupendos
amigable. Fue bastante fácil.

486
00:36:14,550 --> 00:36:17,070
Sólo tuve que esperar un rato, pero
estuvo bien.

487
00:36:17,890 --> 00:36:23,070
Con la ayuda del equipo de CBP, el espectáculo
continuará, y la banda puede continuar

488
00:36:23,070 --> 00:36:25,550
su viaje a Toronto para el encuentro de esta noche
concierto.

489
00:36:26,330 --> 00:36:28,570
Entonces, una vez que hayan terminado con su programa,
tienen que volver a través del

490
00:36:28,570 --> 00:36:31,330
proceso nuevamente, y vamos a ver
mañana nuevamente.

491
00:36:43,240 --> 00:36:44,240
En Progreso.

492
00:36:44,540 --> 00:36:46,700
Entonces abrí el baúl.

493
00:36:47,480 --> 00:36:48,700
Esto es lo que tenemos.

494
00:36:49,220 --> 00:36:54,160
Pastillas, Xanax, Axion, prácticamente
todo. Están tirados hasta el borde.

495
00:36:54,880 --> 00:36:59,000
Un médico de México ha sido capturado
intentar contrabandear grandes cantidades

496
00:36:59,000 --> 00:37:01,520
de medicamentos controlados en los EE.UU.

497
00:37:04,420 --> 00:37:10,200
Es fácil para alguien simplemente intentar
comuníquese con un médico de México y

498
00:37:10,200 --> 00:37:11,129
entonces solo consigue...

499
00:37:11,130 --> 00:37:13,510
prescribe algo, y luego trae
ellos encima.

500
00:37:14,630 --> 00:37:17,870
Vamos a tener que contar las pastillas.
que tenemos.

501
00:37:18,410 --> 00:37:23,690
Todos los medicamentos deben estar identificados.
y contado. Cuanto más hay, más

502
00:37:23,690 --> 00:37:24,690
más dura la pena.

503
00:37:32,210 --> 00:37:35,470
Ahora mismo estamos lidiando con Daxion.

504
00:37:36,190 --> 00:37:39,710
Este es el uso principalmente para dieta y
energía.

505
00:37:40,640 --> 00:37:42,380
pero sí tienen una sustancia de control.

506
00:37:43,040 --> 00:37:49,500
El oficial Robles también ha identificado
tramadol, xanax,

507
00:37:49,520 --> 00:37:53,700
y una sorprendente cuarta droga,
misoprostol.

508
00:37:53,940 --> 00:38:00,360
El otro medicamento que se utiliza para
aborto, eso es nuevo. nosotros realmente

509
00:38:00,360 --> 00:38:01,440
No he visto eso tanto.

510
00:38:01,660 --> 00:38:07,300
Generalmente se usa o receta para
úlceras. Sin embargo, si alguna está embarazada...

511
00:38:07,520 --> 00:38:11,160
La mujer lo usa, puede causar aborto.
el feto.

512
00:38:11,900 --> 00:38:15,960
Tras el fin de la Constitución
derecho al aborto en 2022,

513
00:38:17,000 --> 00:38:21,360
El misoprostol ha sido cada vez más
contrabandeado desde México a Estados Unidos

514
00:38:21,360 --> 00:38:24,560
Estados para permitir abortos autogestionados.

515
00:38:24,960 --> 00:38:27,700
El Xanax pesará 32206 gramos.

516
00:38:27,960 --> 00:38:31,180
El oxígeno será de 60,1 gramos.

517
00:38:32,220 --> 00:38:35,900
Tramadol será 584,78.

518
00:38:41,070 --> 00:38:46,470
Este tipo de cantidad de control
Los medicamentos sólo pueden significar una cosa,

519
00:38:46,730 --> 00:38:48,870
que el hombre es un traficante.

520
00:39:15,900 --> 00:39:22,740
El valor en la calle del Xanax y
El tramadol por sí solo supera los 53 dólares

521
00:39:22,740 --> 00:39:23,740
,000.

522
00:39:24,200 --> 00:39:27,140
Pero este hombre no va a conseguir su
día de pago.

523
00:39:29,200 --> 00:39:32,660
La policía local llega para tomar
el médico bajo custodia.

524
00:39:34,190 --> 00:39:35,770
Todos ustedes tienen un recuento de corazones de todos
ellos, ¿verdad?

525
00:39:36,550 --> 00:39:39,230
Sí. ¿Entonces estos son los del aborto?
Sí.

526
00:39:40,930 --> 00:39:41,930
450 pastillas.

527
00:39:42,230 --> 00:39:43,230
¿Todos los ven con frecuencia?

528
00:39:43,490 --> 00:39:44,870
No, no los vemos.

529
00:39:45,730 --> 00:39:50,970
Van a tomar el tema y
presentar todas las pruebas, y el juez

530
00:39:50,970 --> 00:39:53,590
decidirá cuál será la consecuencia
para el.

531
00:39:55,810 --> 00:40:00,290
El médico es acompañado desde las celdas hasta
ser entregado a la policía estatal.

532
00:40:01,549 --> 00:40:05,830
Van a hacer procesamiento estatal
por introducir de contrabando este medicamento en

533
00:40:05,830 --> 00:40:07,630
Estados Unidos, lo cual es un delito grave.

534
00:40:08,130 --> 00:40:12,250
Y también porque es mexicano.
residente con visa, estará perdiendo

535
00:40:12,250 --> 00:40:13,250
su visa hoy.

536
00:40:14,190 --> 00:40:17,930
Te llevaremos a nuestra oficina en
McAllen. Bueno.

537
00:40:18,370 --> 00:40:21,570
Y luego te entrevistaremos allí, hablaremos.
un poquito con respecto a lo que

538
00:40:21,570 --> 00:40:25,130
tienes aquí. Bueno. Y luego lo haremos
probablemente te lleve a la cárcel del condado

539
00:40:25,130 --> 00:40:25,948
desde allí.

540
00:40:25,950 --> 00:40:29,330
Te van a acusar de
posesión de estas pastillas? cuanto tiempo

541
00:40:29,330 --> 00:40:30,370
¿Voy a gastar en eso?

542
00:40:30,810 --> 00:40:37,430
Con el doctor camino al condado
cárcel,

543
00:40:37,670 --> 00:40:42,590
ha sido una incautación exitosa para
Oficial Robles y la CBP Progreso

544
00:40:42,590 --> 00:40:43,590
equipo.